In this blog post, you’ll learn more about the Sybase Error Error writing to transaction log file and the reason for receiving this error
Sybase SQL Error Message
Error writing to transaction log file
Reason for this Error
The database server got an I/O error writing the transaction log file. The disk may be full or the log file name could be invalid.