In this blog post, you’ll learn more about the Sybase Error Database server name ‘%1’ cannot be the same as either the primary or mirror server and the reason for receiving this error
Sybase SQL Error Message
Database server name ‘%1’ cannot be the same as either the primary or mirror server
Reason for this Error
The mirror servers defined with type PRIMARY or MIRROR cannot have names that match actual server names.