In this blog post, you’ll learn more about the Sybase Error Client redirected more than once and the reason for receiving this error
Sybase SQL Error Message
Client redirected more than once
Reason for this Error
The connection was redirected by the primary server to another server, which also attempted to redirect the connection.