In this blog post, you’ll learn more about the Sybase Error Character conversion error or warning report is not available when the single-byte converter is used and the reason for receiving this error
Sybase SQL Error Message
Character conversion error or warning report is not available when the single-byte converter is used
Reason for this Error
You attempted to set the on_charset_conversion_failure option to produce either a warning or error report. This setting is not available when the single-byte to single-byte converter is used.