You can create a Hosted Web App in Visual Studio 2015 by following the below steps. Note that you require the existing website to host.
How to Create a Hosted Web App in Visual Studio 2015 ?
1. Launch Visual Studio 2015.
3. Open the package.appxmanifest file and set the following
– StartPage of the app
– Application Content URI rules.